Christophe Honoré: « »Così fan tutte », c’est une histoire de domination masculine sur les femmes»
Le réalisateur des «Chansons d'amour» et des «Biens-Aimés» met en scène le sublime opéra de Mozart au festival d'Aix, en le transposant en Afrique. Un choix qui fait polémique et que vous pourrez découvrir lors de la diffusion ce soir sur Arte.
Così fan tutte (1790) est le troisième opéra de Mozart en collaboration avec le librettiste Da Ponte (après Les Noces de Figaro en 1786 et Don Giovanni en 1787). Son titre (traduit par Ainsi font toutes les femmes) reprend les propos d’un des protagonistes, Don Alfonso, qui pense que toutes les femmes sont volages et prêtes à l’infidélité. L’intrigue de ce sublime opéra est assez mince : deux soldats vont tester l’amour de leur fiancée respective en se déguisant en étrangers. Au Festival International d’Art Lyrique d’Aix en Provence, c’est le cinéaste et auteur Christophe Honoré qui met en scène Così fan tutte. Il a choisi de transposer l’action de Naples à l’Afrique mussolinienne, en ces terres coloniales gangrénées par le racisme. Christophe Honoré : « C’est un peu une impasse de monter les opéras tels qu’ils ont été créés » Pour Honoré, c’est aussi une façon de questionner certains comportements du milieu de l’opéra. « C’est…
Pour continuer la lecture de cet article :
Vous avez déjà un accès ?
- Mon dernier article sur Komitid
- France Télévisions condamné aux prud'hommes pour une affaire de harcèlement
- 100% L'EXPO, une sixième édition toujours plus engagée
- Un pastel inédit aux bisons de Rosa Bonheur vendu 239 400 euros chez Christie's
- Le rappeur Kaaris visé par une plainte pour homophobie après un concert à Paris