Afrique du Sud: Procès du directeur d’un camp de «rééducation» de garçons efféminés accusé d’avoir tué un ado

Publié le

Le jeune Raymond Buys, 15 ans, a été battu, électrocuté et torturé avant de mourir quelques semaines plus tard. [Avertissement: le contenu de cet article est susceptible de choquer certaines personnes.]

Article Prémium

« Raymond s’asseyait toute la journée et il ne faisait rien, il avait plein de combines », a avancé Alex de Koker en guise d’explication devant le tribunal hier, mercredi 30 juillet. Raymond Buys est mort en 2011 à l’âge de 15 ans et la justice sud-africaine doit désormais déterminer quelle est la part de responsabilité d’Alex de Koker. Cet ancien membre de la garde rapprochée du leader raciste Eugene Terreblanche et son assistant Michael Erasmus étaient à la tête d’un camp d’entraînement censé transformer les garçons efféminés en « hommes ». Raymond Buys y avait été envoyé par ses parents avant d’être retrouvé 10 semaines plus tard gravement déshydraté, le corps marqué de coups et de brûlures. Il est mort à l’hôpital en dépit de plusieurs semaines de soins intensifs (lire Mort d’un ado sud-africain torturé dans un camp qui veut transformer les garçons efféminés en « hommes »). Alex de Koker et Michael Erasmus ont comparu hier pour meurtre, maltraitance sur un mineur…

Pour continuer la lecture de cet article :

Vous avez déjà un accès ?

Identifiez-vous