Jill tente donc d’infiltrer sa collègue policière Yvonne, afin de venir en aide à Chelle, qu’elle croit toujours retenue par la Milice de libération du Nevada… Sur le blog dédié à la BD de Paige Braddock.