Rien ne va plus entre, Susana Martinez, la gouverneure du Nouveau Mexique et son coiffeur gay. Ce dernier, Antonio Darden a décidé de ne plus s’occuper des cheveux de la gouverneure, à cause de ses positions anti mariage pour tous.

Barden raconte que le cabinet de la gouverneure a appelé récemment pour prendre un nouveau rendez-vous. Le coiffeur l’avait déjà coiffé trois fois, mais cette fois-ci, il a dit: ça suffit!, et il le fait savoir.

Le site ironise et se demande s’il s’agit d’un incident isolé ou si les coiffeurs vont se mettre à boycotter les politicien.ne.s anti-égalité dans tout le pays. L’article se conclut ainsi: «Vous êtes prévenus, les bigots: les gays peuvent vous rendre la vie très difficile.»

Lire l’article en VO sur le site du magazine New York.