Le Festival du film de Berlin va présenter une version restaurée de Anders als die Andern (Différent des autres), considéré comme le premier film gay de l’histoire. Et pour cause, il a été réalisé en 1919, par Richard Oswald, sur une histoire écrite par Oswald et le Docteur Magnus Hirschfeld, fondateur de l’Institut de sexologie de Berlin.

Aucune copie complète du film n’ayant survécu à l’arrivée des nazis au pouvoir, c’est une version reconstituée et forcément incomplète qui sera présentée. Slate raconte l’histoire de ce film dans son article comment on a essayé de le rendre aussi proche de la version originale que possible.

Lire: Comment le «Einstein du Sexe» a permis de sauver le premier film LGBT [fr]

ci-dessous, une bande-annonce d’une version antérieure à celle qui sera présentée à Berlin: