Nick a aujourd’hui 43 ans. Lorsqu’il est né en 1971, sa mère, Janis Hetherington, a été la première femme ouvertement lesbienne à être inséminée au Royaume-Uni. Les lesbiennes se prennent pour Dieu, La Vierge a enfanté, Reproduction: Les hommes sont devenus obsolètes, avait osé titrer la presse à l’époque.

Menacée d’aller en prison si elle ne révélait pas le nom du médecin qui avait procédé à l’insémination, elle a malgré tout tenu bon et obtenu au tribunal le droit de garder son enfant. Celui-ci vit désormais à New York avec son épouse. Il a fallu attendre 1990 pour que la législation prenne le pli et que toutes les femmes du Royaume-Uni puissent recourir à une PMA. Janis Hetherington fait à ce titre partie des pionnières. «Je peux maintenant dire « Je t’aime, mon fils » de tout mon cœur et me réjouir de voir qu’il n’est pas devenu un monstre à deux têtes mais un homme attentionné, aimant et bon», confie-t-elle dans un témoignage à lire sur Gay Star News.